Quando Sniffer e Tinni si incontrano per caso in una foresta norvegese, diventano subito migliori amici. Quando il proprietario del cane, Torgeir Berge, ha osservato come si comportano cani e volpi simili, ha avuto un'idea incredibile …
Berge ha deciso di usare la coppia per creare un potente campagna contro il commercio di pellicce. E perché no, pensò, dal momento che le volpi sono il "cane della foresta". Berge continuò dicendo che "nessun animale dovrebbe vivere come gli animali dell'industria della pelliccia vivono". Non solo questi animali bellissimi sono stati uccisi per loro pelliccia, ma sono tenuti in gabbie minuscole, eccessivamente restrittive per tutta la vita.
