Ti sei mai chiesto che cosa stia parlando esattamente il tuo veterinario quando ti dà le indicazioni per il farmaco o spiega le condizioni del tuo animale domestico? Il gergo veterinario può confondere i proprietari di animali domestici, specialmente quando sei già preoccupato per il tuo cane o gatto.
A volte noi veterinari dimentichiamo che non tutti conoscono "vetspeak", le abbreviazioni e i termini che usiamo in breve nelle prove di laboratorio, nelle prescrizioni e nelle normali conversazioni quotidiane - o come normalmente si può ottenere quando si parla di malattie renali o traumi. Ecco un breve lessico di alcuni dei termini più comuni che potresti sentire o vedere in clinica, sui rapporti di laboratorio o sui contenitori di medicinali.
Decodifica della conversazione del tuo veterinario
ADR: Questa abbreviazione sta per "non sta facendo bene", una frase non-così tecnica che ci piace usare per descrivere un animale domestico che ha sintomi vaghi che non si sono ancora solidificati in una diagnosi. Forse il suo appetito è un po 'scadente o semplicemente non sembra il suo solito sé. Quando i proprietari arrivano con questo tipo di problema, sappiamo che è una buona idea scavare un po 'più a fondo perché anche piccoli cambiamenti possono indicare l'inizio di un problema più serio.
OFFERTA: Queste parole latine - bis in die - sono usate con le prescrizioni e significano che il farmaco dovrebbe essere somministrato due volte al giorno. Potresti anche vedere TID (tre volte al giorno) o QID (quattro volte al giorno).
BUN: Il test dell'azoto nel sangue misura la quantità di azoto ureico nel sangue del vostro animale domestico, il che ci aiuta a capire quanto i reni e il fegato si stanno comportando bene. Livelli più alti del normale possono indicare un problema.
CBC: Un esame emocromocitometrico completo è un test che ci dice molto su cosa sta succedendo nel corpo del vostro animale domestico, inclusi i seguenti:
- Il numero di globuli bianchi (globuli bianchi) in un volume di sangue
- Il numero di globuli rossi (RBC) in un volume di sangue
- La percentuale dei diversi tipi di globuli bianchi (granulociti, linfociti, monociti, eosinofili e basofili)
- La quantità di emoglobina - che è ciò che trasporta l'ossigeno - nel sangue
- Ematocrito, che è il rapporto tra il volume di globuli rossi e il volume di sangue intero
- Il numero di piastrine, che sono importanti nella coagulazione, in un volume di sangue
Le informazioni che otteniamo da un CBC possono aiutarci a determinare se il tuo animale potrebbe essere affetto da un'infezione, anemia o alcuni tipi di cancro.
Dx: Molti di noi hanno familiarità con l'abbreviazione Rx, per le prescrizioni, che si pensa provengano dal latino "recipere" o dalla ricetta. Dx è diventato un'abbreviazione per la diagnosi. Potresti anche incontrare Tx (trattamento o terapia) e Sx (chirurgia o sintomo).
HBC: Abbreviazione di "hit by car".
IgA: L'immunoglobulina A è un tipo di anticorpo che protegge la pelle, il tratto respiratorio, il tubo digerente e alcune parti del sistema riproduttivo e urinario da invasori batterici, fungini e virali. Bassi livelli di IgA possono predisporre gli animali domestici a allergie o infezioni.
O.S.: Ecco un'altra lezione di latino: questa sigla sta per oculus sinister o occhio sinistro. Il termine O.D. sta per oculus dexter o occhio destro.
SSRI: Questa abbreviazione sta per inibitore selettivo della ricaptazione della serotonina. Questa classe di farmaci può essere prescritta per animali con problemi di ansia generale.
Il linguaggio non è affascinante? Spero che tu abbia imparato alcuni nuovi termini oggi che saranno utili alla tua prossima visita veterinaria.
